Переименование улицы Сакко и Ванцетти

В Саратове вновь вернулись к многострадальной улице Сакко и Ванцетти. Уже несколько лет подряд её грозятся переименовать (часть уже даже стала улицей Люкшина).

За это время были предложения: имени Булгакова, имени Гагарина, имени Жириновского. И вот, на прошлой неделе городская комиссия по топонимике единогласно проголосовала за переименование её в Дмитриевскую. От окончательного переименования улицы нас отделяет лишь подпись главы города.

Хотелось бы начать с того, что переименование - это крайне порочная практика.

Во первых, это история. Любим мы вымарывать то, что нам сейчас кажется малозначимым или непонятным. Никто не пытается изучить вопрос, понять причинно-следственные связи. Хватит уже переименовывать всё подряд.

Во вторых, любые названия улиц, площадей, микрорайонов ложатся на подкорку. Многие, услышав знакомое сочетание букв, слогов, слов сразу представляют определённое место, а не людей, в честь которых была названа улица. Неужели кто-то, когда слышит "встретимся с тобой в кафе на Чапаева" будет представлять Василия Ивановича, преодолевающего реку? Все сразу визуализируют улицу. Или "Поехали на Сенной" - не о сене саратовец думать будет, а о территории с рынком.

( Read more... )